Atteler les chevaux en paire, c’est les disposer l’un à côté de l’autre. Chaque cheval est disposé du côté d’un timon. En effet, il faut d’abord habiller les poneys de leurs harnais. C’est ensuite qu’intervient la mise en voiture. Le cheval de la droite est censé recevoir la croisière droite et la guide. Par contre, celle de la gauche sera mise sur le cheval de gauche. Il faudra ensuite déplacer la voiture et le timon vers le mur et glisser le timon entre les chevaux. Étant rassuré que chaque cheval est placé le long du timon, procédez à la fixation des chaînettes et traits. Attachez sur chacun des chevaux les croisières.
Enfin, reliez les deux guides.